


宋朱鉴撰,清康熙时期刊本,收入《通志堂经解》,归经部诗类。朱鉴为朱熹之孙,字子明,承其家学,于经学多有纂辑,另有《朱文公易说》传世。此书定稿于南宋理宗端平二年乙未,其时朱鉴以承议郎权知兴国军,在任上重刻祖父朱熹《诗集传》,有感于《诗集传》成书之际,部分音训、义理尚未尽数铺陈,刻板既定,不便随时增改,于是搜罗朱熹文集、门人语录之中所有与《诗经》相关的言论,凡是可以和《诗集传》互为印证、补充阐发的内容,分门别类汇集成编,定名《诗传遗说》,用意便是收录《诗集传》之外留存的朱子论诗遗论,以朱子自身的言说,疏通朱子书中未尽之义,体例和他编纂《朱文公易说》一脉相承。
全书六卷有着清晰规整的编排次第,开篇为纲领,总论读诗的宗旨、方法与朱子对于《诗经》的整体学术立场;紧接着是序辨,专门汇集朱熹辨析《毛诗大序》《小序》的各类说法,清晰呈现朱子由早年信从诗序到晚年质疑、裁断诗序得失的思想变化,也是宋代《诗》学废序、疑序脉络里极为关键的材料;之后分列六义,梳理风、赋、比、兴、雅、颂的内涵界定与朱子的辨析;再依次分论国风、小雅、大雅、颂各部分的大义,随类辑录朱子对各篇诗意、作诗背景、教化宗旨的讨论;末尾兼及逸诗、诗谱、叶韵三项议题,收录朱子对散见逸诗的看法、诗世次谱系的观点,以及广受后世讨论的《诗经》叶音之说,把朱子音韵层面的见解一并保存下来。
全书只做纂集汇编,不掺杂编者自己的臆断发挥,所有文字全部取自朱子本人的文稿与师门问答,保留了大量不见于《诗集传》的即兴辨析、师生问答、往复讨论,很多是朱熹和弟子论辩之时临时阐发的思路,相较于定型写定的《诗集传》,更能窥见朱子思考《诗经》时的斟酌、取舍与思想流变,能够解决不少研读《诗集传》时遇到的歧义难点。在宋元朱子诗学传承体系之中,此书和辅广《诗童子问》、刘瑾《诗传通释》互相配合,同为理解朱子《诗》学体系的核心典籍,后世研习《诗集传》的学者,多以此书作为辅助参证之本。
此本为清康熙年间纳兰性德刊刻《通志堂经解》时所刻,是清初流传极广的通行善本,底本取源旧本,经过校勘整理,版式规整,文字校订审慎,在四库本通行之前,是学界获取、研读《诗传遗说》最主要的版本,对清代前期朱子《诗经》学的传播影响深远。依托这部汇编,后人可以完整把握朱子诗学的全貌,不局限于《诗集传》定本,兼顾其长久讲学过程中陆续生出的不同看法,对于研究宋代经学革新、宋儒以义理解诗、《诗经》叶韵学说源流,都具备无可替代的文献价值。