作者：宫崎市定
译者：邱添生
出版：华世出版社，中华民国六十九年元月（1980 年）初版，25 开精装一册
本书是日本京都学派东洋史学泰斗宫崎市定凝聚数十年教学与研究心得写成的通史著作，原本面向普通读者撰写，并不局限于细碎的史料考据，而是以宏大的世界史视野来把握中国历史的整体脉络，也是宫崎市定史学体系的代表性通论作品。全书贯通从上古文明萌芽直至近代以前的漫长历史，将中国放置在整个亚洲交流网络当中观察，拒绝孤立看待华夏文明的发展，把交通、贸易、货币、城市、官僚制度、社会阶层、产业技术这些经济与社会要素，作为理解历史变动的核心线索，而非单纯罗列帝王年号与政治事件。
宫崎市定在书中完整贯彻了他影响深远的时代分期框架，以西洋史学上古、中古、近世的划分方式来重新理解中国历史，提出著名的唐宋变革论，主张宋代是中国近世的开端。在他的叙述里，唐代以前是贵族主导的中古时代，门第、门阀、庄园经济是社会运转的根基；入宋之后，贵族势力没落，科举士人官僚崛起，商品经济蓬勃发展，城市形态、货币流通、社会流动方式都发生根本性转向，这套观察框架，长期深刻影响着海内外唐宋史研究的思考方向。
书中叙事平实明快，兼顾实证考据与宏观概括，在政治更迭之外，花费大量笔墨讨论民生、工商业、交通路线、中外交流、思想学术的流变。他重视人与物资的流动，留意区域发展的不平衡，关注江南开发、南北实力消长这类长时段变化，不把历史简化为王朝循环。对于制度演变，从早期封建、秦汉郡县，到隋唐科举、宋元财政、明清专制体制的演化，都有连贯的梳理，同时也会讨论不同制度背后对应的社会基础，解释制度为何兴起、又如何随环境变化而崩坏。
作为通识性通史，这本书没有堆砌艰深的考证细节，但处处扎根于宫崎市定长期扎实的专题研究成果，很多观点来自他对古代都市、盐业、漕运、火器、西亚与东亚交流等议题的长期考察。译者邱添生是台湾史学界深耕东洋史的学者，译文贴合原书的论述风格，完整保留作者原本的思考逻辑，这个华世译本也是华语学界较早流通的完整中译本，很长一段时间里，是中文读者接触宫崎市定整套中国史体系的重要读本。
全书的特色在于跳出单一中原中心的叙事习惯，时时留意中国和周边区域、域外文明之间的互动，把丝绸之路、海上贸易、民族迁徙、文化传播都纳入通史叙事之内，让中国史成为世界史的有机组成部分。阅读这本书，可以看到一套和传统本土通史叙事差异显著的观察视角，它把社会经济结构视为历史变迁的底层驱动力，重新解释王朝兴衰、文化转向、制度革新的内在逻辑，至今仍是研究和了解京都学派中国史学思想无法绕开的经典文本。