《安南志略》是现存最早的安南（古越南）通史类汉文典籍，由元代黎崱编撰。黎崱本为安南人，后归附元朝，长期居于中原，凭借自身在安南本土的见闻，兼采历代史书、地方文献与使臣记录，撰成此书，全书原本二十卷，此江户重钞本存十九卷，是域外流传的重要古钞本。
全书内容系统记述古代安南地区的历史沿革、地理郡邑、山川形势、风土物产、历代政权更替、中越之间的邦交往来、征伐事迹、典章制度、人物传记、艺文碑志等诸多门类。卷首载有序文，开篇《安南志略序》综述安南自古至元代的整体历史脉络，梳理自秦汉设郡县、历代中原王朝对交趾地区的治理沿革，以及安南地方政权自立、称藩、朝贡与战事离合的全过程；首卷《郡邑》专门追溯上古至五代的建置变迁，从秦代象郡、赵佗建立南越国，到两汉交州刺史部，再到唐代安南都护府的建制，缕述郡县废置、城池兴筑，记录大罗城等重要城邑的建造始末，考证历代行政区域的名称与治所变化。
书中详细记载中越两地的政治交涉，包含历代使节往来、贡赐制度、征伐事件，梳理从汉晋、唐宋一直延续到元代的双边关系，记录安南的官制、刑律、风俗文化、宗教信仰、物产民生，兼收安南本土人物、中原流寓安南之士人的事迹，同时收录相关诗文、碑刻、诏令书表，保存大量中原正史中简略失载的安南本地史料，可补中国正史关于交趾记载的缺略，是研究元代以前中南半岛北部历史、古代中越关系史、岭南边疆史不可替代的原始文献。
此版本为日本江户时期的重钞汉文写本，钞写精良，保留了元本的文本面貌。清代乾嘉时期著名学者钱大昕曾对这部钞本做详细校勘，订正文字讹脱，审定史实异同；藏书大家黄丕烈获见此本，写下长篇手书题跋，叙写得书经过、版本源流，品评此本的文献价值，记录藏书流传脉络，这篇行书跋文写于全书卷前，记述此本原是胡茨村旧藏，经友人辗转递藏归黄丕烈，黄丕烈在跋中品鉴此书文字、版本优劣，兼抒藏书鉴赏之感。书中钤有日本内阁文库的藏书朱印，可知此本后来传入日本，入藏内阁文库，是流传有序、中日两国藏书递藏的珍贵域外钞本。
作为海外保存的重要古钞，这个本子兼具多重价值：文本层面保存了《安南志略》早期版本文字，钱大昕的校记提供乾嘉学者的考证成果；黄丕烈手跋是清代藏书史的一手材料；藏书印鉴完整记录书籍在中国、日本之间的流转轨迹，既是研究安南古史的文献，也是东亚汉文典籍交流、汉籍东传的实物见证。