


《海语》为明代记载海外异域见闻的地理著作,全书共三卷,由黄衷撰写,吴恕校订,此版本是明万历年间绣水沈氏尚白斋所刻刊本,属明代海外杂记类重要典籍。
黄衷,字子和,号铁桥病叟,广东南海人,弘治九年进士,曾任职于岭南沿海,熟悉海上贸易与南洋诸国风土。作者并非亲历远洋,而是汇集往来海商、舟师、番客口述见闻,加以甄别整理,汇为此书,是明代中期国人对南海、东南亚地区认知的文献记录。
全书分为风俗、物产、畏途三类,卷上首列风俗,记述暹罗、满剌加、乌猪独猪七洲、占城等南海诸国与海上岛屿的地理方位、航路针路、社会习俗、政教制度。书中记录暹罗国地处南海,自广东往南航行,经由七洲洋、外罗坤申针路抵达,记载暹罗的王室礼仪、僧团制度、华人侨寓情况,描述当地民居、服饰、信仰,提及华人在当地繁衍、改姓融合的社会现象,也记录各国城池关隘、港口形势,描述山海地形、城池建筑,记载海上航行的针经航路,记录从广东出海,前往南洋各地的航海针位、里程,是研究明代航海技术的一手文字资料。
卷中记载海外珍奇物产,举凡异域草木、鸟兽、珍宝、香料,皆一一记述,描写各类物产的外形、产地、用途,辨析传闻真伪,收录石妖、龙变等海外异闻传说,既包含真实的南洋动植物、贸易商品信息,也收录当时海客口传的神异故事,反映明代民间对海外奇物的想象与认知。卷下题为畏途,专记海上航行的凶险,罗列大洋之中风涛、礁石、怪鱼、瘴疠、海难险情,记录远洋航行会遭遇的各类灾祸,辨析海上传闻的各类海怪,详述海上航路的危险地段,警示出海者,保存了明代海上航行的风险记录。
书中保留大量明代航海 “针路” 术语,记录罗盘方位、航行里程,是研究明代海上丝绸之路、中西海洋交通的重要文献。书中对南洋诸国社会风貌、华人侨居海外的描写,展现了 16 世纪东南亚的社会面貌,记录当地的王权、佛教风俗,以及华人侨民在当地定居、通婚、传承的实况。同时书中也混杂着当时海商口传的神异传闻,带有明代人对异域世界的想象,并非纯粹客观实录。
明万历绣水沈氏尚白斋刊本,属于沈氏尚白斋汇刻的丛书零种,是《海语》现存较早的刻本。此本版式为传统古籍线装,半叶有界栏,文字端整,保存完整的序言与卷目。书前载《海语叙》,阐发撰书宗旨,认为海外诸国虽远在蛮夷,亦需考其山川风俗,记录远邦情状,补中原典籍所未载。该刻本流传稀少,是后世整理校勘《海语》的核心底本之一,在明史、中外交通史、海洋史、东南亚史研究领域具备很高的文献价值。《海语》与《瀛涯胜览》《星槎胜览》等郑和下西洋系列文献侧重点不同,它成书于明中叶,取材于民间海商口述,反映的是正德、嘉靖年间民间海上贸易视野下的南洋世界,而非官方出使记录,是明代海洋文献中独具特色的一种。