御制圆明园图咏(上下两卷.清光绪十三年天津石印书屋刊本)





此书全称为《御制圆明园图咏》,亦名《御制圆明园四十景诗》,全书分为上下二卷,为清光绪十三年(1887)天津石印书屋以朱墨套印的石印版本,卷末镌有 “光绪十三年七月天津石印书屋敬谨摹勒上石” 的朱色刊记,是晚清石印技术摹刻宫廷御制典籍的代表性实物。

原书文本底本源自清宫廷内府御纂,内容围绕圆明园四十处景观展开,是集御制诗文、宫廷版画于一体的专书。雍正、乾隆两代帝王多次为圆明园各处御园胜景创作诗文,乾隆皇帝为圆明园四十景分别题写御制诗,再由宫廷画师依照实景绘制图景,一景一图,图后附帝王御制诗文,同时汇集前代诗文典故,在诗文行间附夹笺注,广引汉唐至宋元明历代名家诗文,旁征博引,注解典故出处,阐释词句源流,兼顾写景、咏物、纪事,既描摹园林亭台、山水池沼的景致风貌,也寄托帝王的理政感悟、修身自省与游观情志,《世宗宪皇帝御制圆明园园记》置于卷首,记述圆明园的缘起沿革,追溯此地本为藩邸旧居,后经赐园营建的历史脉络,为全书总序。

这套光绪天津石印本,并非原宫廷木刻本,是晚清石印书屋依照内府原刻本进行摹勒上石,采用朱墨双色套印工艺,红色用来刊刻御制序记、刊刻牌记,黑色刊印图画、御制诗篇以及诗文内部的笺释注解,版式仿照原内府本,保留原书的图绘与笺注体例。上卷、下卷合计收录圆明园四十景,每景配一幅版画,再现圆明园全盛时期的建筑布局、园林造景,每幅图后紧跟对应御制诗,体裁包含五言排律等多种诗体,诗句之下密布笺释,大量征引历代典籍、唐人宋诗、正史史文,摘选前代诗文字句来对应园中的景物意象,比如借历代诗文典故注解园中池沼、殿宇、草木山石,也会录入帝王借景物抒发的训诫自省之语,以山水园林承载居安思危、崇尚节俭的治国思想。

在版本流传上,圆明园遭焚毁之后,园内实景不复存在,这类石印摹本就成为后世了解圆明园四十景原貌的重要文献。天津石印书屋是晚清北方地区重要的石印书坊,此本是北方石印业翻刻宫廷御书的典型产物,区别于上海地区的石印出版物,摹刻力求忠实原内府本的文字与图像样貌,朱墨套印印刷精工,字体工整,版画线条完整保存原本的宫廷绘画风格。全书分上下两卷,卷首有御制园记,之后依次罗列四十景图咏,一图一诗一注,完整保存乾隆御制四十景诗文全部内容,笺注完整保留,既具备文学价值,也保存大量清代皇家园林建筑、景观布局的图像文献,同时此石印本也反映出晚清石印技术对传统内府典籍的复刻与传播,是研究近代出版史、圆明园历史、清代宫廷文学的重要实物典籍。

📦 资源下载 【提取码:2000】

发表评论