




丛书名:中国近代史资料汇编
编印者:中央研究院近代史研究所
出版:中华民国六十一年十二月三十一日初版
版本形态:十一册,精装
本书是近代东亚外交史、中朝宗藩关系史、甲午战争史领域极为基础且重要的原始档案汇编,收录时段上起同治三年(1864),下迄宣统三年(1911),取材核心为清代总理各国事务衙门朝鲜档,兼采外务部档内与朝鲜、日本交涉相关的各类案卷,汇集清政府与朝鲜、日本三方往来的原始文献,完整呈现晚清数十年间东亚国际格局剧烈变动的原始记录。
全书依照交涉事项分类编排,内容涵盖范围广阔,首先是中韩边防与界务交涉,包含朝鲜民众越界垦荒、伐木、私渡,图们江、鸭绿江沿岸勘界争议,边境巡查、越界案件审理,以及日人进入东北游历、图们江通航与渡口管理等边疆事务。其次是朝鲜对外通商与外交活动,记录清政府作为宗主国,辅导朝鲜与英、美、法、俄、日等国订约开港的全过程,收录各国与朝鲜往来照会、条约草案、谈判往来信函,反映朝鲜逐步被卷入近代条约体系的历程。中韩商务交涉也是一大重点,包括中朝陆海通商章程、关税税则的议定,朝鲜向中国借款、海关人事与税收管理,中韩之间护照核发、商务委员派驻、内地贸易管控、侨民管理等各类商务纠纷与往来文牍。
书中大量文献围绕朝鲜内政动乱与中日两国的介入展开,完整收录壬午兵变、甲申政变前后,清廷、朝鲜、日本三方往来的谕旨、电报、函件、照会,记载清军出兵朝鲜、中日两国在朝对峙、谈判订约的细节;接续收录甲午战争爆发前,朝鲜东学党起义引发的中日出兵交涉、撤兵谈判、主权争辩等一系列关键文件,以及甲午开战、战时交涉、战后和谈、宗藩体制瓦解的相关档案。甲午战后,朝鲜改称大韩帝国,日韩渐趋合并,这一阶段有关韩国独立运动、俄馆播迁、列强在韩势力角逐、日本逐步掌控韩国政权、中韩侨民争讼、渔业航运争端、路矿权益交涉等文献,在书中也有系统收录,一直延续到清王朝覆亡前夕。
文献类型十分丰富,包含清廷内阁谕旨、军机处抄件、总理衙门与外务部奏折、大臣往来函牍、电报原件、各国驻华使节照会、朝鲜国王咨文、朝鲜官员禀帖、条约章程底稿、案件审讯笔录、地方督抚呈报的边情商情报告等原始一手史料,大多直接依照档案原文整理,保留原始行文格式、时间、签署信息,极少做后人增删改写,忠实保留当时各方立场、措辞与交涉细节。
这套史料的编纂,立足晚清宗藩秩序崩解这一核心线索,清晰展示传统东亚朝贡体系遭遇近代欧洲国际法体系冲击、逐步解体的完整过程,梳理日本藉朝鲜问题扩张势力,一步步挑起冲突、发动战争,改变东亚地缘格局的轨迹。长久以来,它是国内外学者研究近代中朝关系、中日甲午战争、朝鲜近代史、东亚国际关系史不可绕开的基础文献集,无论考察边疆界务、通商经济、侨民问题,或是外交思想、条约谈判、战争起源,都可以从本书原始档案中获取直接依据。
编纂体例上,全书依事件与事类排序,时间线索贯穿其间,方便研究者按议题与时间检索使用;整套十一册统一编排,属于中央研究院近代史研究所长期规划的“中国近代史资料汇编”系列当中的核心品种,自初版刊行之后,持续被海内外东亚史研究广泛引用,至今仍是这一研究领域里权威、完备的中文原始档案汇编。