本书是英国作家简・奥斯丁的经典长篇喜剧小说，由张经浩翻译，1984 年浙江文艺出版社推出国内早期译本。
故事发生在 19 世纪英国乡间小镇海伯里。女主角爱玛・伍德豪斯年轻貌美、家境优渥，自幼受人追捧，聪慧却十分自负。她笃定自己终身不会婚嫁，却狂热热衷为身边人撮合姻缘，总凭着主观臆断乱点鸳鸯。
爱玛结识身世不明的孤女哈丽埃特后，一心想替她挑选体面绅士，执意拆散哈丽埃特与踏实善良的农夫马丁，一厢情愿撮合她和牧师埃尔顿。可埃尔顿真正爱慕的是爱玛本人，这场自作多情的撮合以难堪的误会收场，让哈丽埃特深受打击。
此后爱玛又接连误判多段感情，接连闹出啼笑皆非的闹剧。一直清醒、时常直言点醒爱玛缺点的奈特利先生，始终默默深爱她。在一连串情感错位与风波过后，爱玛终于看清自己的狭隘与傲慢，也猛然察觉自己早已深爱奈特利。
小说以轻快幽默的反讽笔法，借小镇日常婚恋琐事，刻画爱玛从自负任性到自省成熟的完整成长，细腻描摹当时英国乡村的阶层观念、婚恋百态，探讨自我认知、尊重他人与真挚情感的真谛，是简・奥斯丁艺术水准极高的代表作。
爱玛 (简·奥斯丁；张经浩 译) (pdf.diancang.xyz).pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-17569834428079-556dd3?p=2000
(访问密码: 2000)