《地狱篇》是但丁史诗《神曲》的第一部，全诗以第一人称叙事，故事设定在 1300 年复活节前夕。时年三十五岁的但丁，在人生中途迷失于一片幽暗的黑森林，象征人类陷入道德与精神的迷途。他想要攀登象征光明的小山，却被豹子、狮子、豺狼三头猛兽阻挡，分别代表淫欲、傲慢、贪婪三类原罪，陷入绝境。
危急之时，古罗马诗人维吉尔的灵魂前来相助，他受但丁年少挚爱俾德丽采（贝雅特丽齐）托付，奉上天旨意引导但丁游历地狱、炼狱，以此警醒世人、洗涤心灵。二人抵达地狱大门，门楣刻下名句：“入此门者，当弃绝一切希望”，正式开启地狱游历之旅。
地狱整体呈上宽下窄的巨型漏斗状，自上而下共九层，越往地心深处，灵魂生前所犯罪孽越深重，刑罚也越发残酷：
- 第一层（灵薄狱）：关押基督诞生前、未曾受洗礼的古代贤哲、诗人与未染原罪的孩童，他们无重罪却无缘沐浴神恩，只能在微光中永恒等候最终审判，荷马、苏格拉底、柏拉图等先贤皆在此处。
- 第二层（贪色）：贪慕情欲的灵魂永遭狂暴狂风撕扯、抛掷，在无尽风暴里承受相思与放纵的折磨，书中重点记述了弗兰采斯加与保罗的悲情故事。
- 第三层（贪食）：饕餮者常年浸泡在冰冷污秽的泥沼，遭狂风、暴雨与恶犬撕扯，为生前沉溺口腹之欲赎罪。
- 第四层（贪婪与挥霍）：吝啬者与挥霍者两两相对，永不停歇地推动巨石互相撞击，彼此攻伐，惩戒对财物的偏执执念。
- 第五层（愤怒）：暴怒者在斯提克斯湖浑浊污水中互相撕咬，阴郁者沉在湖底，终生吞咽自身的怨毒。
- 狄斯城（第六至八层）：城内关押异端、施暴者、欺诈者。第六层异教徒葬身燃烧的坟墓；第七层施暴者分三类，浸血沟、焚沙荒原、自杀丛林分别惩戒施暴于人、于己、于天地生灵的罪人；第八层 “恶囊” 设有十条壕沟，惩戒诱奸、谄媚、贪赃、伪善、偷盗、欺诈等各类狡诈恶行，每一种恶行对应专属酷刑。
- 第九层（冰湖科西多，最底层）：地狱罪孽最重的背叛者被冰封在寒冰之中，按背叛亲族、国家、恩人、主君分为四区。地心中央矗立魔王撒旦，他三张巨口分别撕咬犹大、布鲁图斯、卡西乌斯，这三位是史上最重大背叛者，承受永恒酷刑。
游历全程，但丁以亲历者视角目睹各类灵魂的苦难，与无数亡魂交谈，借他们的身世故事映射中世纪意大利的政坛纷争、教会乱象、人间善恶。朱维基译本忠实还原原作三行连锁押韵的诗歌体裁，完整保留但丁犀利的现实批判与深刻的基督教伦理思考。
游历至地狱最底端后，维吉尔带领但丁顺着撒旦身上的通道，穿过地心，抵达南半球炼狱山脚，为《炼狱篇》的故事拉开序幕。整部《地狱篇》借幻境游历，批判世间各类罪恶，警示世人克制欲望、坚守善道，是中世纪文学的巅峰史诗。
本书为上海译文出版社 1984 年新 1 版，译稿底本源自早年上海文艺出版社旧版，译文完整严谨，是国内流传极广的《神曲》经典全译本。
神曲：地狱篇 （pdf.diancang.xyz）.pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-17569850759078-89937c?p=2000
神曲 炼狱篇 (（意）但丁著；朱维基译)（pdf.diancang.xyz）.pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-17569850759089-2850e5?p=2000
神曲 天堂篇 (（意）但丁（A.Dante）著；朱维基译)（pdf.diancang.xyz）.pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-17569850759108-e1e59e?p=2000
(访问密码: 2000)