

《印度佛教史概说》(佐佐木教悟、高崎直道、井野口泰淳、塚本启祥 著)
基本信息
- 原作:1966 年日本平乐寺书店出版,为日本大学文科教材。
- 中译本:杨曾文、姚长寿译,复旦大学出版社 1989 年初版,2020 年再版,181 页。
- 定位:面向初学者的入门概说书,体系简明、线索清晰。
全书以印度王朝更迭为纲,将佛教史分为五阶段,兼顾教义、学派、社会背景与艺术传播。
- 原始佛教(前 6 世纪 — 前 4 世纪)
- 印度社会与沙门思潮、佛陀生平、四圣谛 / 八正道 / 十二因缘、僧团建立与《阿含经》集成。
- 部派佛教(前 4 世纪 — 公元 1 世纪)
- 根本分裂为上座部 / 大众部,后出十八部;阿毗达磨论书发展;贵霜王朝与说一切有部、犍陀罗艺术。
- 大乘佛教兴起(1—7 世纪)
- 印度教形成与大乘思潮;龙树中观学、笈多王朝与唯识瑜伽行派;如来藏思想与密教萌芽。
- 密教全盛(7—12 世纪)
- 波罗王朝护持下密教成熟;《大日经》《金刚顶经》与三密相应 / 即身成佛;佛教与印度教、民间信仰融合。
- 衰落与外传(12 世纪后)
- 伊斯兰入侵、印度教复兴致佛教在印度本土衰微;向中亚、东亚、东南亚传播;附印度佛教美术发展与年表 / 340 种参考文献。
特色与价值
- 简明系统:十万余字,以时间为线、以王朝为节点,脉络清晰,适合入门。
- 重视关联:强调佛教与政治、社会、文化的互动,非孤立叙述教义。
- 实用附录:年表、美术史、传播史与参考文献,兼具教材与研究索引功能。
- 日本视角:融合明治以来日本学界的研究成果,补充西方与印度本土研究的不足。
作者与译者
- 佐佐木教悟(1915—2005):大谷大学名誉教授,统稿者,专攻戒律与南传佛教。
- 高崎直道、井野口泰淳、塚本启祥:分任东京大学、龙谷大学、东北大学印度佛教教研。
- 杨曾文、姚长寿:中国佛教学者,译文严谨,贴合学术语境。
印度佛教史概说 (佐佐木教悟;高崎直道;井野口泰淳;塚本启祥) (pdf.diancang.xyz).pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-17569750354155-2d3900?p=2000
(访问密码: 2000)