


十五卷,晋杜预撰,清乾隆时期武英殿活字印本,哈佛大学图书馆藏
《春秋释例》为西晋著名经学家杜预研治《春秋左传》的核心著作,与他所作《春秋经传集解》相辅而行,是魏晋《左传》学体系当中极为重要的典籍。杜预深耕《春秋》与《左传》,有感于前代诸家解经之说纷杂不一,对经文义例、书法准则各执一词,往往割裂经传、拘泥字句,难以贯通孔子修《春秋》的笔削本意,于是博采先儒旧说,参核经传前后文辞,归纳《春秋》记事的凡例、变例,系统梳理经文当中称谓、时日、地名、爵号、征伐、会盟、弑杀、卒葬等各类记载的书写规则,撰成此书。
全书一共十五卷,主体以 “例” 为纲领,分门别类,条举《春秋》书法,阐释《左传》发凡起例的宗旨。杜预主张《左传》本是为解释《春秋》而作,左丘明亲自受经于孔子,传文之中自带圣人定立的凡例,经文中看似参差矛盾、记载详略不同的地方,都可以依托传例得到统一解释。书中区分正例、变例,说明哪些是常规的记事体例,哪些是因时因事而变的特殊笔法,破除汉儒把《春秋》处处附会阴阳灾异、穿凿褒贬的解经习惯,重在从史实与文本内部找寻义理脉络。同时书中大量整理春秋时期的诸侯国爵姓、世系、疆域、都城、官制、礼制,考证人名异称、地名变迁,厘清各国君臣名号、会盟次序、征伐缘由,既是义理之书,也保存了大量先秦古史资料。
杜预的这部著作在中古经学传承中起落颇多,唐代修撰《五经正义》,取杜预《集解》为《左传》定本,《春秋释例》虽被采择参考,但流传渐稀,宋元以后旧本散佚,多依靠类书、经疏引文保存片段,后世学者不断搜辑校理,才逐步恢复大致原貌。清乾隆年间,内府武英殿以活字排印此书,属于武英殿聚珍本系统,校勘审慎,文字规整,依据当时内府所存善本整理刊刻,是清代中期流传很广的一个重要版本。武英殿活字本刊行之后,一部分印本经由流转传出国内,此部即为其中之一,后入藏哈佛大学图书馆,成为海外庋藏的完整武英殿聚珍本《春秋释例》。该本完整保留十五卷的卷次结构,篇目次第清晰,活字刊刻的字体、版式都带有典型的乾隆朝内府活字本特征,没有后世翻刻增删带来的讹改,对于考察清代官方经学整理、武英殿聚珍版的刊印流程,以及《春秋释例》文本的校勘源流,都有很高的文献价值。
在经学史上,《春秋释例》奠定了杜氏《左传》学的理论根基,确立了 “以传明经” 的治经路径,和汉代公羊、谷梁两家侧重口说褒贬的路数形成分野,深刻影响了南北朝至隋唐的《左传》研究。后世学者无论是申扬杜说,还是驳斥杜预的义例体系,都不能绕开此书。这部流传海外的武英殿活字本,既是清代官方经学工程的实物遗存,也是中国经典古籍流播域外的见证,可供海内外经学史、版本学研究者比对国内藏本,校勘文字异同,梳理《春秋释例》一书自晋代成书、宋元散佚、清人辑刻直至远传海外的完整流传脉络。