


李时人 著
浙江古籍出版社,1991 年 3 月第 1 版,1991 年 3 月第 1 次印刷
何满子作序,全书共十五万字,印数两千册,是一部以系列专题论文集结而成的《西游记》研究专著,以文献考据为根基,兼顾思想阐释、艺术评析,聚焦《西游记》成书源流、人物演化、版本谱系三大核心方向,全书各篇独立成论又彼此呼应,形成完整的研究体系。
开篇何满子序言,提纲挈领点明本书的治学路径与学术价值,肯定作者将故事流变考证、版本甄别、文本思想解读相结合的研究思路。首篇《〈西游记〉论略》为全书总纲,分为五个部分,整体概览西游故事世代累积演化的全过程,梳理历来争议不断的作者归属问题,跳出神魔故事的表层,剖析小说借取经故事评断世间人情世态的立意,阐释书中对宗教虚妄之处的嘲弄与批判性,同时概括《西游记》浪漫奇幻、诙谐生动的独特艺术风格,为后面各篇专项考证定下论述基调。
《〈西游记〉成书过程和孙悟空形象的渊源》一文,沿着文献线索逐层追溯孙悟空形象的生成脉络,依次考察《大唐三藏取经诗话》里的猴行者、元杂剧《西游记》中的孙行者、古本平话《西游记》内的孙行者形象,对比不同文本里这一形象的身份、本领、性格、叙事功能的变化,专门梳理日本学界关于孙悟空形象来源的各类代表性观点,辨析域外传入说、本土起源说等不同假说的史料得失,厘清孙悟空形象在漫长民间流传过程当中层层叠加、不断重塑的轨迹。
接下来两篇专门深耕《大唐三藏取经诗话》,《〈大唐三藏取经诗话〉成书时代考辨》针对这部现存最早的西游故事写定本的成书年代展开细密考索,辨析书中的名物、制度、语言、故事特征,对以往学界所持的晚唐、五代、南宋诸种说法进行重新检讨;《〈大唐三藏取经诗话〉发微》则进一步解读文本本身,分析其说话文体特征、宗教内涵、叙事结构,讨论它在整个西游故事发展链条上的源头意义,厘清它为后世西游戏曲、平话、百回本小说提供了哪些基础母题。
《〈西游记〉闹天宫故事形成考辨》专门聚焦孙悟空大闹天宫这一核心情节单元,追索大闹天宫故事不是一次性创作完成,而是由多个独立的民间传说、神异故事逐步合并、改造而来,梳理该故事单元从零散片段,到融入取经主线,再到在百回本中定型的完整历程,考察这一经典段落承载的精神寓意的演变。《〈西游记〉中的唐僧出世故事》,专门讨论 “江流儿” 唐僧身世故事,考证这一段情节的起源、流传,辨析它在早期西游文本当中长期缺失、后来才被增补进小说的过程,讨论不同版本当中唐僧出世文字的异文差异与增删缘由。
本书后半部分集中投入版本学考证,是全书极具分量的板块。《明刊朱鼎臣〈西游释厄传〉考》专门针对朱鼎臣本这一重要的明代简本,梳理刊刻信息、文本构成、故事取舍,辨析其性质,厘清它和其他明本之间的文本关联。《吴本、杨本、朱本〈西游记〉关系考辨》直面版本研究当中长久的核心难题,比对世德堂本(吴本)、杨致和本、朱鼎臣本三者的文字、回目、情节异同,辨析三者孰为祖本、孰为节抄改写本,讨论简本与繁本之间的传承流向,对过去流行的版本传承次序提出审慎的重新研判。《〈西游记〉版本叙略》系统梳理存世的明刊、清刊《西游记》版本,划分版本系统,罗列各本特征、存藏情况,梳理版本研究的脉络,厘清各版本之间的承袭、改编、翻刻关系。《〈四游记〉版本考》则将视野拓展到《四游记》合刻本,考证《四游记》的编刻时间、编者、版本源流,辨析其中《东游记》《南游记》《北游记》与《西游记》合刊的缘由,以及《四游记》系统里西游文本的特色与价值。文末后记交代本书写作历程、材料取舍以及作者的研究心得。
全书并不构建统一的宏大理论框架,而是以单篇专题论文的形式,针对《西游记》研究史上一个个具体、棘手的学术疑点逐题攻坚,考据审慎,重视原始文本比对,不轻易盲从既有定论,既梳理故事与人物流变的史实线索,也兼顾对小说思想内涵、艺术特质的解读。全书议题覆盖故事源起、人物谱系、核心情节的形成、版本源流、异本关系多个方向,是上世纪九十年代国内《西游记》源流与版本研究领域重要的专门著作。