题名：十一家注孙子，三卷，附十家注孙子遗说一卷，孙子今译
撰者：春秋孙武撰，十一家古注汇辑
版本：1961 年中华书局上海编辑所据上海图书馆藏宋刻本影印，京都大学人文科学研究所亦有藏本
装帧形制：线装，分上下册，为宋刻本的现代影印复刻本，依照宋本原书版式、版框尺寸原样印行，保留宋刻本的字体、行款、钤印旧貌，完整保存宋版古籍的版式风貌。
内容简介
《十一家注孙子》是《孙子兵法》最重要的古注合编本，将唐宋时期十一位名家对孙武兵法的注解汇于一书，十一家分别为曹操、孟氏、李筌、杜牧、陈皞、贾林、梅尧臣、王皙、何延锡、张预、杜佑，汇集汉唐至宋代各家对于孙子十三篇的解读，保存大量已经散佚的古兵书片段与前代军事见解，是研究古代兵学思想极为核心的文献。全书正文分为上中下三卷，完整收录《计篇》《作战篇》《谋攻篇》《形篇》《势篇》《虚实篇》《军争篇》《九变篇》《行军篇》《地形篇》《九地篇》《火攻篇》《用间篇》十三篇原文，每一条《孙子》原文之下，依次罗列十一家的注释，诸家注解各有侧重，曹操注偏重实战用兵，杜牧注博引史事例证，梅尧臣注解义理精微，张预注解征引历代战例，各家观点或互为补充，或彼此辩难，集中展现唐宋两代学者对先秦兵学的理解。书末附《十家注孙子遗说》一卷，辑录散见的相关解说，补充正文未收的论说材料。
此部 1961 年中华书局上海编辑所的影印本，底本为上海图书馆所藏宋代刻本，该宋本是现存《十一家注孙子》的早期善本，文字精审，较少后世窜改，版本价值很高。影印本忠实复刻宋刻的版式面貌，保留原书版框、字体，藏书印章也一并摹印，最大程度还原宋本的原始样貌。卷首印有陈毅题写的书名，收录代序《论孙子兵法》，代序立足于时代视角评述《孙子兵法》的思想价值，讨论如何看待这份古代军事文化遗产，辨析其中的思想精华与时代局限，为阅读全书提供导读。本套还附带《孙子今译》，将十三篇古文翻译为现代白话，兼顾普通读者阅读需求，既可供版本学、古籍研究人员研读宋本原貌，也方便一般学习者对照白话译本理解兵法原文。
《孙子兵法》本身成书于春秋，总结古代战争规律，讨论战争谋划、将帅素养、地形利用、间谍使用、火攻战术等各类军事议题，讲究庙算知胜、知己知彼、奇正相生，不主张盲目强攻，重视谋略与客观形势，对后世军事、谋略思想影响深远。而十一家古注，以历代战争史实诠释兵法条文，把抽象的军事理论和真实战例结合，既保存大量中古军事思想资料，也可以从中窥见唐宋时期的军事观念。这部影印宋本，兼顾版本文物价值与文本阅读价值，是近现代整理孙子典籍当中非常重要的影印出版物，除国内馆藏之外，日本京都大学人文科学研究所也有收藏此 1961 年中华书局影印版本，在海外汉学研究中也常被使用。全书目录完整，依次罗列十三篇篇目，卷次分划清晰，上卷起《计篇》，完整保留宋刻本原有的目录、卷端题识，可借以考察宋代兵书的刊刻样貌，既是研究孙武兵学的核心文献，也是研究宋代古籍刊刻、古代兵书注释传统的重要实物资料。