《文选颜鲍谢诗评》为元代著名诗论家方回所撰的《文选》专题诗评著作，全书共四卷，原书并无宋元旧刻本流传，早期不见于历代公私书目著录，仅散存于《永乐大典》之中，清代四库馆臣从《永乐大典》中将其辑录整理出来，是元代文选学与六朝诗歌批评领域极具代表性的专门批评著作。此赵英华精钞本抄写于清光绪年间，为写本形态，全书以工整端秀的馆阁体楷书缮写，纸墨精良，书中钤有多方鉴藏印章，钞写质量很高，属于后世依据辑本传抄的精钞善本。
该书专门选取萧统《文选》当中收录的颜延之、鲍照、谢灵运、谢惠连、谢朓五家的诗歌展开评释，打破《文选》原书分体编排的体例，改为以诗人为单元，以人为纲逐篇论析诗作，每篇大体保留诗歌文本，接续以大段评说文字，兼顾史事考订、背景梳理、文本解读与诗艺品鉴多重维度。方回在评点之中，大量结合晋宋之际的历史史实，钩稽诗人所处时代政局、人物行迹，考证诗歌创作的时代背景，把诗歌文本和历史事件相互印证，以史解诗，借诗观人，将诗人的身世际遇、思想心态融入诗歌评析当中，不单纯聚焦字句修辞，尤其看重作品背后的情志寄托与时代环境，书中大量引述晋宋时期朝野史事，辨析诗歌之中的虚实寄托，解读作者的情志寄托，如评谢灵运诗作，就结合东晋末年、刘宋初年的政局更迭，梳理人物仕途进退，以此阐发诗歌内里的感慨与寓意，和普通的选本注释侧重训诂典故的路数形成明显区别。
在诗学观念上，本书既吸收李善注、五臣注等传统《文选》旧注的成果，又处处融入方回个人独到的诗学见解，对于颜、鲍、谢氏诸家的诗歌风格、艺术得失展开细致辨析，评判各家诗歌的源流高下，辨析山水诗、元嘉体的艺术特质，是研究元嘉文学、谢氏家族文学以及元代诗学思想的重要原始文献。方回论诗，既考究典故地理，又辨析诗歌的立意、章法、格调，常常直抒己见，提出不同于旧注的新解读，很多评论文字可以与其另一部知名诗学著作《瀛奎律髓》的诗学主张相互参照补充，二者可以互见方回完整的诗学思想体系，但此书专论六朝古体，与《瀛奎律髓》聚焦唐宋律诗的取向又有所分别。
这部清光绪赵英华精钞写本，完整保存四卷全帙，写本字迹匀净工整，缮写严谨，较少讹脱，书页间留存历代藏书家的鉴藏印记，既保存了文本内容，也保留了清代后期藏书传抄的实物面貌。因为原书早已无早期刻本存世，这类精钞本便成为研读此书的重要版本，既可以用来参校四库辑本的文字异同，也能够直观看到清代学人整理、传存元代佚存文论典籍的实物样貌，对于文选学、元嘉诗歌研究、元代诗学、古籍版本研究均具备很高的文献价值。全书以分卷次第编排，卷一即从谢灵运等诸家诗作开始，先列诗篇，后附长篇评史论诗的评语，完整还原方回原书的文本结构，为后世学者理解元代如何解读六朝诗歌，提供了不可替代的文本样本。