脱影奇观(上中下卷.英国德贞医士著.1873年刊)





英国德贞医士 译述,清同治十二年(1873)京都施医院刊刻,线装木刻本,是我国历史上第一部完整的中文摄影技术专著。德贞为英国来华医学传教士,精通医学、光学、化学,结合西方当时最新摄影知识,融汇自身实操经验编撰此书,并非直接直译某一部外文原书,而是汇编西洋摄影相关文献再以汉文改写而成,书前有清代完颜崇厚所作序言,卷首设脱影源流史传,卷末附录镜影灯说,介绍幻灯相关知识。

全书分为上、中、下三卷,对应理学、艺术、法则三大板块,以传统汉文古籍的刊刻体例讲解西洋照相术,当时将摄影称作 “脱影”。上卷为理学,专门阐释摄影背后的光学与化学基础原理,首先梳理摄影术在欧洲的发明源流,记述何人初创、何人传承,梳理摄影技术数百年间的发展脉络。继而系统讲解光的本质,论述光的色散、棱镜分光原理,附刻三棱镜分光示意图,解说白光拆解为七色光谱的物理现象。大篇幅讲解银盐感光化学,细致剖析各类银盐材料的感光机理,介绍硝酸银、艾碘银、溴银等数种感光银盐品类,记述银盐遇日光发生色彩改变的化学反应,详解硝酸银的配制方法,说明各类药剂的性状、配制配比、保存注意事项,剖析感光材料遇光变黑变色的内在原理,从底层解释照相成像何以能够留存物像。

中卷为艺术,聚焦实际拍摄的工艺技法,完整介绍当时西方主流的数种照相工艺,涵盖银版摄影法、湿版火棉胶工艺、卡罗摄影法等,逐一讲解每一种工艺的完整操作流程。书中罗列摄影所需各类中西原料,记载煤油、吧嗎油、芸香、紫钏、血竭、柏树蕊、琥珀、安息油、醋母等中西药料、化工物料,区分不同工艺所需要的材料配方,细致说明底片制备、涂药、曝光、显影、定影每一步的操作要点,讲明环境条件、光线强弱对于成像效果的影响,区分日光环境下不同操作细节,同时谈及实操之中容易出现的失误、弊病与对应的修正补救办法,兼顾理论与现场实操经验。

下卷为法则,讲解摄影实操的各类规范准则,包含器材的选用调试、取景构图、人像与景物拍摄的实操要领,照片后期的保存、装裱处理,同时谈及拍摄过程之中需要规避的各类禁忌。书末附录镜影灯说摘录中西闻见录,专门介绍幻灯(镜影灯)器械的构造原理、制作与放映方法,拓展光影投影技术的相关知识。

全书行文以传统中式书面语言撰写,木刻刊印,文中配有工艺示意图,把近代西方光学、化学、摄影技术转化为国人可以阅读理解的汉文文本。这部著作完整记录十九世纪中后期摄影技术的技术全貌,反映摄影术刚刚传入中国时期的知识面貌,是研究中国近代摄影史、近代西学东渐、近代化学光学传入的第一手珍贵文献,既保存早期照相工艺完整的技术细节,也可以窥见晚清士人接触西洋新技艺的知识语境,版本存世数量不多,具备较高的文献与文物价值。

📦 资源下载 【提取码:2000】

发表评论