


游国恩 主编,金开诚 补辑,董洪利、高路明 参校,中华书局 1980 年 11 月第 1 版。本书是游国恩规划编纂的《楚辞注疏长编》的第一种,也是二十世纪楚辞学集大成的资料研究著作。游国恩自二十世纪三十年代起便立志整理历代楚辞旧注,广泛搜集自两汉直至清代的各类楚辞注解、评点、校勘文献,系统梳理两千余年《离骚》的阐释历史,书稿接近完成之时游国恩先生辞世,后续由金开诚完成书稿补辑工作,董洪利、高路明承担文字校核、文献编排的工作,最终整理定稿交付出版。
全书开篇设置总序,集中呈现游国恩关于屈原与《离骚》的核心学术观点,对《离骚》的创作背景、篇章主旨、文学性质、历代阐释流变做出整体评述。书前附有选辑旧说总目,完整罗列本书征引的一百六十六家历代学者,清晰展示资料来源,涵盖汉、魏、晋、唐、宋、元、明、清各个时期的楚辞研究者,既有王逸、洪兴祖、朱熹、戴震等楚辞研究大家,也吸纳诸多散见文集、笔记、诗话之中的零星见解,大量稀见的钞本、刻本材料被搜罗辑录进来,极大集中了分散的楚辞文献资料。
本书采用独特的纂义体例,以《离骚》原文为纲,一般以原文两句划分为一个释义单元,遇到文句歧义繁多、各家争论激烈的地方,则拆分为单句逐条处理。每一节原文之下,严格按照时代先后次序,排比罗列历代各家注解,同一说法优先保留最早出处,后世引申、衍变的见解依次接续录入,完整还原一条文义解读从产生到发展演变的全过程。全部旧说罗列完毕之后,设置 “谨按”,也就是编者按语,辨析诸家说法的得失,训释字词,疏通文意,评判旧说的正误与高下,折中众说,提出编者自己的判断,不盲从旧说,也不凭空立新说,全部立足于文献材料展开辨析。
书中完整收录王逸《楚辞章句》全部注释,对于后世各家,不只是摘抄训诂字句,同时兼采义理阐发、篇章赏析、文本校勘的内容,字词训释、名物考证、典故溯源、主旨解读、艺术评析兼收并蓄。对于历史上相互矛盾、分歧巨大的解读,不做主观删汰,而是把不同立场的观点全部陈列出来,方便读者对比研判。编纂范围截止清代,不收录近现代学者的研究成果,目的是专门对古代《离骚》注释传统做一次系统性总结,把两千年来古人解读《离骚》的成果汇聚为一编,免去研究者翻检浩繁古籍之苦。
《离骚纂义》不只是一部注解《离骚》的著作,更是一部楚辞学术史性质的资料汇编。它把分散在各类古籍里的《离骚》旧注系统汇集,厘清很多解读说法的源流演变,厘清不少长期聚讼不休的字句争议。书中既保存大量如今不易访求的稀见文献,又通过按语体现老一辈学者严谨扎实的考据功底。对于楚辞研究者,它是查阅历代旧说必不可少的工具书;对于古典文学爱好者,可以借助本书纵览古往今来人们如何理解屈原这篇伟大辞作,体会《离骚》文本丰富的阐释空间。该书问世之后,成为楚辞学领域影响深远的经典参考书,也为后续《楚辞注疏长编》其余各编的编纂确立了纂义体例范式。全书共计 348 千字,1980 年由中华书局刊行,新华书店北京发行所发行。