《能改斋漫录》为南宋吴曾所撰的一部笔记著作，全书共十八卷，是宋代笔记当中体量宏大、取材广博的重要典籍。作者吴曾，字虎臣，江西崇仁人，生于南北宋交替之际，博闻强记，广泛涉猎经史百家、诗文典故、朝章国故、地理风物、方言俗说，平日读书有所见闻、考辨所得，随手记录，积久成编，取 “能改” 二字为名，寓存疑求是、闻过能改之意，体现出审慎考据、不盲从旧说的治学态度。
这部笔记的内容门类繁复，大体可以分为事始、辨误、事实、沿袭、地理、议论、记诗、记事、记文、类对、方物、乐府、神仙鬼怪等诸多门类。书中上溯先秦两汉，下至北宋当朝，大量搜罗前代以及本朝的掌故轶事，对典籍文字、名物制度、诗文出处进行细致考证。很多后世已经散佚的宋代文献片段、文人佚诗、朝堂琐事、地方传闻，都依靠此书得以保存。在诗文考辨方面，吴曾对唐宋名家诗句的源流、化用、异文多有梳理辨析，厘清不少流传当中产生的讹误；对于典章沿革、地名变迁、职官源流、风俗由来，也逐条梳理源流，纠正前人记载里的疏漏错处。同时书中也收录不少当时的俚语俗语、民间传说、词曲本事，保留了宋代社会日常、市井文艺的鲜活记录，不只是考据之书，也是考察宋代思想、文学、民俗、历史的一手材料。
《能改斋漫录》成书之后，流传过程几经波折，宋代原刻本很早就已经散佚，元明两代传本稀少，抄本辗转传抄，文字脱漏、异文歧出的问题十分突出。到了清代乾隆年间，朝廷组织编纂《四库全书》，广泛征集天下遗书，此书被收入四库，同时内府武英殿以活字排印，也就是武英殿聚珍版系列典籍之一。武英殿活字本是清代非常重要的整理版本，在校勘上依托内府藏书，比对多种旧抄，订正了不少传抄产生的错字、缺句，版式规整，校勘质量较高，是清代中期流传最广、影响很大的版本系统。这套武英殿活字印本，之后流转海外，入藏哈佛大学图书馆，成为海外存世的武英殿聚珍本《能改斋漫录》重要藏本，可供海外学者阅览研究，也为版本学、文献学研究提供了一个完整的实物样本。
从学术价值来说，《能改斋漫录》长期为文史研究者所重。它承续了北宋以来的考据学风，早于后世的考据学兴盛阶段，很多考辨结论，常常被后世注家、校书家引据参考。书中的考证并不一味泥古，常常对比多种记载，列出不同说法，再加以按断，保存了大量异说，给后人留下考辨空间。当然受时代局限，书中也有部分条目采信传闻，间有失考之处，历代学者也陆续对其中的谬误加以驳正，但并不影响它作为宋代笔记代表作的地位。十八卷的结构，条理清晰，汇辑宏富，兼顾史实考据、文学评论与杂记异闻，和偏重闲谈轶事的宋人笔记有所区别，兼具史料价值与文献考订价值。这部哈佛大学图书馆所藏的清乾隆武英殿活字本，版本源流清晰，属于聚珍本体系，是研究武英殿聚珍版刊刻样式、校勘情况，以及《能改斋漫录》版本递传、海外汉籍流散收藏史的重要实物。