本书为日本江户时代木刻版画谱，亦题《古今画薮後編》，是日本南画体系中承袭中国清代花鸟画传统的重要图谱，刊刻于江户明和年间，由日本画家宋紫石（本名楠本幸八郎，号雪溪，宋启赫）绘制，门人协助校勘雕版，霞亭珍藏本为其重要传本。宋紫石是清代画家沈铨（沈南苹）画派在日本的再传弟子，其绘画取法沈铨所传的中国院体花鸟写生技法，兼融中日绘画审美，是江户时代研习中国画法的代表人物。
全书以木刻雕版刷印，采用汉文题写序跋、标题，版式仿中国传统画谱形制，图文相配。卷首载《画藪序》与《宋氏会画序》两篇汉文序言，序文记述宋紫石自幼嗜画，慕古贤绘事，遍览海内名迹，追踪古人笔墨的学画经历，阐发绘画写物传神、师法古人又自出机杼的画学理念，为全书奠定理论基调。
图谱主体分为多个画科门类，书中设有 “寫之”“雜體” 等篇目，题材选取中国文人画经典四君子题材，绘写梅、竹等花木，兼及各类杂体写生。图版以黑白木刻呈现，线条劲挺洗练，兼具写生意趣与版画刀刻质感，雪梅、修竹诸图，摹写枝干穿插、花叶向背，细致呈现草木的形态结构，既保留了中国工笔花鸟的写生法度，又带有日本木刻画独有的简括明快的表现特征。每一类画稿前配有大字篆、楷、行书法题签，书法与绘画相互映衬，是典型的东亚传统画谱编纂样式。
作为《古今画藪》的后续续编，此 “後八種” 汇集宋紫石代表性课徒画稿，并非单纯的作品选集，而是兼具临摹范本与技法传授功能的画谱。它承载了沈铨东渡日本之后传播的清代花鸟写生体系，完整记录了南苹派绘画的造型、用笔逻辑，是研究中日绘画交流、江户时代日本南画发展、木刻版画工艺的一手文献。其内容兼顾画学理论文字与大量白描木刻画稿，既可供当时日本习画者临摹取法，也保留了十八世纪东亚花鸟画传播的实物样本，书中所存的汉文序跋、印章、题字，也反映出当时日本文人对中国古典画论、书画鉴藏文化的接受与研习。
在版本形态上，霞亭珍藏本保留了原刻本的版式、题篆与钤印，封面篆书题 “古今画藪 後八種”，下方小字标注 “霞亭珍藏”，是流传有序的旧藏本，文本与图版保存完整，可直观窥见江户时代翻刻、仿造中国画谱的刊刻风貌。