


(唐)王梵志 著;张锡厚 校辑
中华书局,1983 年 10 月第 1 版,1983 年 10 月北京第 1 次印刷
王梵志是初唐极具代表性的白话民间诗人,其诗作长期依靠敦煌写本流传,唐宋典籍中仅有零星佚篇记录,在近代敦煌文献发现之前,其人其诗大多湮没无闻。本书是二十世纪较早对王梵志诗歌进行全面汇辑、校勘整理的专书,校辑者张锡厚在广泛调查海内外敦煌遗书的基础上,以二十八件敦煌写卷为核心材料,同时搜罗散见于唐宋诗话、笔记、类书当中的王梵志佚诗,逐篇录文、比对异文、订正文字讹脱,梳理编排,汇为一编,全书共收录王梵志诗作三百三十六首,另附相关附诗十二首,合计三百四十八首,是上世纪八十年代问世的第一部规模完备的王梵志诗歌总集整理本。
全书开篇载有任半塘(任二北)所作序言,之后设前言、凡例、卷次编号一览表,再按卷次编排诗篇。前言部分对王梵志的生平传说、时代背景、诗歌源流、思想内涵、艺术特色做了系统的梳理考辨,破除以往将王梵志视为传奇化隐士的片面看法,阐明王梵志诗扎根民间、直面现世的特质。书中每一首诗歌都附有校记,比对不同敦煌写本之间文字差异,厘清抄写带来的衍、脱、讹、倒问题,对生僻俗语、方言语汇、佛教典故、唐代民间习俗随文加以训释,方便读者读懂浅白俚俗却饱含时代信息的梵志诗。
王梵志的诗歌不遵循六朝以来文人诗典雅雕琢的风气,通篇多用口语、俗语,语言直白通俗,体裁多为五言,内容包罗万象。一部分诗篇融汇佛教轮回、因果、无常观念,劝人向善、看破富贵虚妄;更多篇目则直面唐代底层社会的真实百态,写民生疾苦、贫富悬殊、徭役重压、骨肉离别,讽刺贪奢愚昧、世情凉薄,针砭时俗弊病,带有强烈的现实感。诗作常在戏谑平淡的口吻里寄寓褒贬,说理浅切,传播广泛,在唐代民间、僧团之间流传极广,对后世寒山、拾得白话诗,以及宋以后劝世通俗韵文、民间歌谣都有着深远影响,是研究唐代民间文学、通俗诗歌、中古汉语、基层社会思想、敦煌文献不可缺少的原始材料。
本书的出版,把长期藏于敦煌卷子之中、零散破碎的王梵志诗系统整理刊行,让这份珍贵的敦煌文学材料走出写本,面向学界与普通读者,极大推动了国内王梵志研究、敦煌通俗文学研究的开展。校辑工作兼顾文献校勘与文本解读,既重视写本原貌的保留,又兼顾阅读的通顺,在凡例中清晰说明辑录、校改、取舍的原则,区分原作、异文与疑似伪作,为后续王梵志诗的深入考订、注释工作打下重要基础。全书篇幅 218 千字,32 开本,是敦煌文学、唐代通俗诗领域经典的早期整理著作。