宋元明话本小说选 (萧欣桥选注)



萧欣桥选注,江西人民出版社 1980 年 11 月初版,全书共计四十四万五千字,是一部面向古典文学爱好者与研究者的话本选注读本。本书立足于宋元明三代说话艺术与拟话本创作发展脉络,从《清平山堂话本》、冯梦龙 “三言”、凌濛初 “二拍” 以及其他存世话本、平话文献当中,审慎甄选代表性篇目,兼顾宋代原生话本、元人话本遗存与明代文人创作的拟话本,清晰呈现话本这一俗文学体裁从口头讲唱文本转向书面案头小说的完整演变轨迹。

选注者兼顾题材的丰富性,所选故事包罗市井人情、婚恋悲欢、公案断狱、侠义传奇、神怪轶事、历史传闻诸多门类。其中有描摹城市平民日常生活,写商贩、工匠、下层书生、市井女子的爱恨离合,真切还原宋元以来商品经济兴盛之后市民阶层的精神面貌与价值观念;有公案故事,依托民间讼案,刻画吏治善恶、世态冷暖,寄托普通百姓对公道正义的向往;也有一部分传奇与灵怪题材,依托民间传说铺叙故事,在奇幻情节之内藏着劝善惩恶、警世讽时的用意,同时保留了民间口头文学活泼生动的叙事特质。选文在取舍上,既收录文学成就高、流传极广的经典名篇,也酌情收入一些版本稀见、能够反映早期话本原始面貌的篇目,避开内容迂腐、宣扬封建糟粕过重的篇章,力求客观展现话本文学的思想面貌,不做片面化的取舍。

全书的注释工作细致扎实,每一篇选文之前都配有题解,梳理故事源流、版本来历、故事主旨与艺术特色,帮助读者厘清故事的传承脉络;正文随文加注,针对宋元口语、市井行话、典章名物、风俗制度、方言俗语以及生僻字词加以疏通解说。宋元明话本大量使用当时的白话,夹杂很多时代性极强的俗语、行业用语、市井典故,后世读者阅读障碍较多,注释着力消解语言隔阂,既不繁琐堆砌,也不避难从简,兼顾普通读者的阅读需求与文史研习者的查阅需要。

在编排次序上,大体按照作品产生的时代先后排布,先宋、次元、后明,让读者顺着篇目次序,直观感受话本文体的变化:宋代话本质朴简古,保留浓厚的说书痕迹,开篇有入话、诗词引头、穿插说书人评点的结构特征;元人话本承续宋制,情节更曲折;到明代拟话本,则文人加工的痕迹加重,描写趋于细腻,结构更规整,议论劝诫的成分明显增多。这种编排方式,让本书不止是故事选本,同时也是一套可以自学的话本发展读本,清晰呈现从口头 “说话” 到文人独立撰写拟话本的演进过程。

作为八十年代较早整理出版的话本选集,本书出版之后广为流传,印数达二十五万册,在普及古代白话小说、推动话本文学研究方面起到重要作用。它跳出单纯辑录故事的模式,把选文、题解、注释融为一体,既适合一般读者品读古代白话小说、感受传统市井文学独有的鲜活气息,也可供高校中文专业学生、古典小说研究者作为基础读本,用来研读古代白话叙事的语言特色、叙事手法,考察宋元明市民文化、民间思想与社会风俗。同时选注者也客观看待这批古代作品的局限性,在题解中对篇目里自带的封建观念、因果说教成分加以辨析引导,帮助读者以辩证的眼光看待这批诞生于旧时代的俗文学遗产,读懂故事背后复杂的时代印记。

本书开本为 32 开,印张二十一点五,由江西新华印刷厂印刷,江西省新华书店发行,统一书号 10110・153,定价一元六角七分,是建国后国内话本整理领域一部影响深远的普及型选注本。

📦 资源下载 【提取码:2000】

发表评论