《西江诗派韩饶二集》，清代沈曾植辑录，清宣统二年姚埭沈氏仿宋刻本，今藏于京都大学人文科学研究所。全书汇集宋代江西诗派韩驹、饶节两家诗作，内含《陵阳先生诗》四卷、《倚松老人诗集》二集，是研究南宋前期江西诗派流衍发展的重要刻本。
此本为仿宋精刊，书牌题 “宣统庚戌姚埭沈氏仿宋重刻”，卷首题 “南宋江西诗派本”，卷端有 “孝胥署检” 字样，由郑孝胥题写书名，版式摹仿宋代旧本，字体端谨方正，刊刻精良。书前载有《重刊西江诗派韩饶二集叙》，叙文梳理江西诗派源流，参稽《宋史・艺文志》《直斋书录解题》等目录典籍，考辨韩驹、饶节二人诗集历代卷帙存佚，罗列宋代各家版本卷次，辨析后世传本的篇目分合、文字脱讹，阐明沈曾植搜求旧本、重刻韩饶二家诗集的编纂缘起。
其中《陵阳先生诗》四卷，为韩驹的诗文集。韩驹，字子苍，官至中书舍人，世称陵阳先生，是江西诗派的中坚人物。韩驹初学诗于苏辙，后受黄庭坚诗学影响，诗作并不一味讲求生僻拗峭，能够兼容博采，诗风平和冲淡，兼具典重与清逸，既恪守江西诗派的炼字琢句家法，又能跳出摹拟蹈袭的窠臼。诗集卷一开篇即《上陈莹中右司生日诗》等古体，收录古诗、乐府、酬赠、感怀、记游、寄答诸体诗作，多涉交游感遇、身世感慨，记录两宋之际士大夫的生活境遇与思想情志，集中存录大量与同时代士人往还唱和篇章，是考察江西诗派人物交游网络的一手文献。
《倚松老人诗集》二集，收录饶节诗作。饶节，字德操，晚年出家为僧，法名如璧，号倚松老人。饶节早年为儒士，后遁入空门，他的诗作兼具儒者的沉厚与释子的清旷，写景说理，自然洒脱，不刻意追求险怪，在江西诗派当中独树一帜。其诗篇既有尘世的感事咏怀，亦多山林禅居之咏，抒写出世心境，题材丰富，风格疏朗。
沈曾植作为晚清学术大家，深研宋季文学，留意江西诗派文献。韩驹《陵阳先生诗》、饶节《倚松老人诗集》在明清流传过程中旧本稀见，多有散佚，沈曾植搜集各类传本，加以校勘整理，取宋本的体例样貌，以仿宋雕版的形式重刊流传，意在补江西诗派文献之阙。全书将韩、饶二家合编为 “西江诗派韩饶二集”，把两位江西诗派重要作家汇为一编，打破单家流传的局限，便于学者比对研读，完整呈现江西诗派在黄庭坚之后的发展变化，体现出晚清宋集校刻的学术水准。
该刻本白棉纸刊印，版心清朗，保留仿宋刻本的版式特征，书中钤有多方藏书印章，见证典籍递藏源流。它不仅是晚清仿宋刻本的代表实物，同时保存了大量宋代诗文文本，对于宋代文学史、江西诗派研究、两宋士大夫文化、禅林文学，以及版本目录学，都具备极高的文献价值。