




〔唐〕李商隐 撰;〔清〕朱鹤龄 注;〔清〕屈复 意;清乾隆扬州艺古堂刻本
此书为清代解读李商隐诗集的重要注本,全书共八卷,由唐代李商隐原作,清初朱鹤龄完成笺注,屈复在朱氏注本基础上进一步阐发诗中本意,乾隆年间扬州艺古堂刊刻行世。全书以分体编排,卷一收五言古诗,其后依次收纳七言古诗、五言律诗、七言律诗、五言绝句、七言绝句,另附七言排律,将李商隐传世诗作系统汇录。
卷首载屈复自序,序中辨析历来对李商隐诗歌的褒贬争议,驳斥把义山诗简单归为艳情的旧说,援引王安石评价,提出读义山诗不能拘守字面典故,要体察诗人寄托身世的本意。序文广引郑笺解诗的传统,批判部分注家穿凿附会,用斗牛、虎斗等譬喻,说明解读诗歌应当品味文辞情志,不可生硬比附史实,反对把每一首无题、咏物诗都强行坐实具体时事人物,点明李商隐身处晚唐乱世,一生沉浮幕府,多借美人、闺情、物象来寄托身世感慨,这是全书解诗的总纲领。
正文部分,每篇诗歌先录原诗全文,朱鹤龄的笺注负责疏通典故、训释字词,考证诗中涉及的历史人物、旧籍故事,厘清词语出处;屈复的 “意” 则是本书核心特色,不拘泥训诂考据,重在阐发诗歌背后的情志寄托,随诗附于篇后,或通解全篇主旨,或剖析字句的言外之意,分辨何为托喻、何为实写,辨析艳语之下的身世之感。例如《无题》诸篇,既梳理典故源流,又解说诗中男女相思意象背后的怀才不遇、沉浮羁旅的寄托;咏史类诗作,则梳理晚唐史事背景,点明借古讽今的批判用意。书中对李商隐咏物、咏史、无题、感怀各类诗作一体看待,既不刻意回避诗中绮丽的文辞,又极力剥离后世过度附会的情色解读,反复申明义山诗 “美人香草” 的比兴传统。
此本为乾隆扬州艺古堂雕版,写刻字体工整,版心规范,保留了清代前期江南刻本的风貌。屈复不盲从旧注,常常纠正前代注家的曲解,对朱鹤龄旧注有取舍、有补充,部分篇目会辨析旧注得失,提出全新的理解视角。全书兼顾文献考据与诗歌义理阐发,既保存李商隐诗作文本,又集中体现清代中期诗学对义山诗的重新认知,是研究李商隐诗歌、清代唐诗注释学的重要典籍。书中不仅收录传世名篇,也收录部分存疑诗作,随文加以辨析,对于理解晚唐士人的心境、晚唐的社会政治,都有极高的参考价值。和只重训诂笺释的注本不同,《玉溪生诗意》重在 “以意逆志”,以读诗者的体察,去还原诗人写作时的情志怀抱,代表了清代解李义山诗的一个重要流派。