基础版本信息
书名：康治本伤寒论标注
校订者：〔日〕户上重较（户上玄斐）
刊刻年代：日本安政四年（公元 1857 年）
刊行地点：京都蓍屋宗八书林
形制：线装木刻本，全一册，为和刻汉医古籍，今日本早稻田大学等机构藏有原刻善本。
底本来源
此书底本为康治本《伤寒论》，原本是日本僧侣沙门了纯于日本康治二年（1143 年，南宋绍兴年间），依据唐代贞元二十一年（805 年）中土传入的《伤寒论》唐写本抄写而成，是流失海外、保存唐代原貌的珍贵《伤寒论》古传本，在中土长期失传，至江户时代方重新被日本汉医界发现重视。嘉永元年（1848 年）日本汉医户上重较将这部古抄本与通行宋版《伤寒论》逐条对勘校雠，增入校勘标注、异文对照文字，后于安政四年雕版印行，即此《康治本伤寒论标注》。
内容构成与核心特点
- 正文体量简古
通行宋本《伤寒论》有 398 条病证条文，而康治本仅存 65 条核心条文，不载杂病、痉湿暍诸篇，只收录太阳病核心病证、桂枝汤、葛根汤等基础经方证治内容，结构简练，剔除后世增补文字，文字风格古朴，多保留唐传本原始面貌，不少医学研究者认为其更接近张仲景《伤寒论》未经王叔和扩编整理的早期原始文本形态。
- 校注体例完备
全书设双栏结构，正文为康治本原文，天头、旁侧附户上重较的校语标注：罗列宋版《伤寒论》异文、字句差异，标明“宋板作某某”的文字区别，辨析两大版本用字、药量、方论的出入，同时补入少量考释文字，清晰对比唐抄古本与宋代刊本的传承变化，具备极高版本校勘价值。
- 内容主体
书内只辑录伤寒太阳病脉证治法体系：太阳中风、太阳伤寒、温病鉴别，桂枝汤、桂枝加葛根汤、葛根汤等经方主治、煎服禁忌、药物剂量，完整保留早期伤寒方证对应的临床架构，没有后世医家的衍释发挥，纯粹保存仲景方证原始体系。
- 卷首附原序
开篇收录户上重较亲撰序言，叙述自己搜集古医方、偶然获见康治古抄本、开卷研读、取宋本互校的经过，讲述此古本来历与校勘缘由，交代校书宗旨。
文献价值
- 版本学价值：作为唐代《伤寒论》写本的间接传本，可对照通行宋本，还原《伤寒论》在唐宋传播过程中的增补、改动过程，解决诸多《伤寒论》版本源流争议。
- 经方临床价值：条文精简，方证对应直白，无繁琐衍论，保留早期伤寒医学“证 — 方”对应的朴实特征，是研究仲景原始经方体系的核心文献。
- 中日医学交流史料：为江户时期日本汉医挖掘中土失传古医籍、复兴古方医学的代表性典籍，反映古代中医东传日本后的保存与研究脉络。
流传概况
安政初刻本存世数量稀少，近代经影印、重排后回传中国，现成为国内《伤寒论》版本学、经方学研究的必备参考古籍。