




清张潮编撰,清嘉庆二十五年(庚辰,1820)扬州王氏重镌本。全书共计四卷,包含图三卷、读法一卷,是清代极具代表性的离合回文、杂体诗专著,属于古代文字游戏类典籍。
张潮,字山来,号心斋居士,安徽歙县人,清代著名文学家、刻书家,以编纂《虞初新志》闻名于世。本书为其专门汇集创制各类花样诗体的作品,书名 “奚囊寸锦”,取李贺锦囊觅句的典故,寓意小小锦囊之中,收纳锦绣般巧思诗文。书前有古灵应祥题写的书名页,刊刻 “嘉庆庚辰秋七月” 纪年,是此重刻本明确的版本标识,卷首载张潮自撰序言,阐述杂体诗文创作的立意,认为文人创作不必拘守固有范式,可在传统诗文基础上翻新出奇,运用文字排布、字形离合的巧思,造就新奇的文学趣味。
全书主体三卷为诗图,末附读法一卷,一共收录一百种杂体诗式。书中诗作全部依托各类几何图形、文字排布版式来构作诗篇,将汉字安置于方形、六角形、多边形、环形、嵌套式等各类图案之内,依靠字形位置、字的拆分离合、回旋往复的阅读顺序,形成诗歌文本。书中所见典型体式如六合一、百朋九锡等,每一种诗图样式,都对应专属的阅读规则。读法一卷专门逐条解说每一种图式该如何断句、接续、取字、回环诵读,讲明从图案中拆解出五言、七言古诗、律诗、小律、绝句的具体方法,部分篇章一字可读多义,半字取义,颠倒回环,变化繁复。
书中所收诗体品类十分丰富,囊括拆字诗、离合诗、回环诗、盘中诗、迷宫诗等大量古代花样诗,既有承袭前代流传下来的古体杂诗格式,也有张潮本人别出心裁的新创式样。每一种体例先绘诗图,再于读法卷详解诵读章法,图文互相配合。这类作品并非普通抒情诗作,重在展现汉字形体、语序排布带来的文学机巧,是汉字特色的文字游戏文学的集大成著作。
此本为嘉庆二十五年扬州王氏重刊版本,并非张潮时代的初刻。原书成书之后流传不广,嘉庆年间扬州王氏重新雕版刷印,保留原书全部图式与读法,写刻字体秀丽,版画诗图镌刻精细,完整保存了这套古代杂体诗的整套范式。本书既可以视作古代游艺文学作品,也为研究中国古代离合回文杂体诗、汉字游戏文学提供完整实物文本,记录了传统文人在诗文格律之外,对于汉字形式美、排布巧思的探索。这类杂体诗文历来被正统诗论视作小道,传世完整全本不多,此重镌本保存完备,具备较高的文献价值。