


此书为明代后期吴兴闵氏套印的开山之作,刊刻于明万历四十四年,即公元 1616 年,岁次丙辰,由闵齐伋联合闵齐华、闵象泰整理分次经传,以朱墨双色套版刷印,底本为明代孙鑛(号月峰)的批点文本,全书共十五卷,竹纸线装,是中国古代套版印刷史上具备里程碑意义的重要善本。
原典《春秋左传》,又称《左氏春秋》,为先秦编年体史学巨著,位列 “春秋三传” 之一,记载鲁隐公元年至鲁哀公二十七年之间列国的政治征伐、会盟聘问、礼制风俗、人物言行,保存了春秋时代极为丰富的历史、礼制、文学史料,叙事详赡,文辞高妙,千百年来既是研治上古史的核心典籍,也是古文研习的重要范本。
批点者孙鑛,字文融,号月峰,明代中后期重要的学者、文论家,擅长以文章评点的方式解读经史典籍。他对《左传》的批点并非单纯训诂解经,而是兼顾义理阐发与文章文法剖析,逐篇逐句梳理文本脉络,分析篇章结构、句法字法、行文气势,辨析叙事笔法与辞令技巧,同时对书中史事、人物、褒贬寓意加以评断,圈点标识出行文关键、转折、警句,既有对《春秋》大义的体察,也大量融入明代古文批评的视角。这套批点是孙氏读书的手批成果,在孙鑛去世之后,闵氏家族得到这份批点稿本,加以整理编排,分为十五卷,将经文与传文重新分次排布,再以套印技术刊刻流布。
版本形制上,全书正文经传文本使用墨色印刷,孙月峰的评注、批语、圈点全部使用朱红色套印,墨本承载原书旧文,朱本承载评点意见,两色泾渭分明,读者阅读时,原文与评点互不混淆,可直观区分典籍原文与后世的批评见解。版式为半页九行,每行十九字,白口,四周单边,无鱼尾。书卷开篇收录韩敬所作《孙月峰先生左评分次经传序》,又载闵齐伋编撰的《闵氏家刻分次春秋左传凡例》,说明整理、刊刻的体例与取舍原则;卷端题署 “孙月峰先生批点”,各卷末尾标注刊刻整理者信息。全书卷次依照鲁国十二公顺序编排,自隐公始,终于哀公,卷目完整保留《左传》全部内容。
闵齐伋是晚明吴兴晟舍套印出版的代表人物,此部《春秋左传》是闵氏家族第一部正式刊行的朱墨套印书籍,标志着闵氏套印出版事业的开端。在明代晚期,评点读书的风气盛行,传统墨刻本往往将评点杂糅于正文之间,排版拥挤,阅读体验不佳,闵齐伋运用分版套印的工艺,把原书与评点分作两套雕版,分别施以墨、朱二色,同纸合印,把评点本的阅读体验提升到全新高度,带动晚明吴兴地区朱墨、多色套印书籍大量涌现,深刻影响晚明至清代的典籍刊刻形态。
从学术价值来看,该本一方面完整保存了孙月峰这套极具代表性的《左传》批点,保存明代经史评点学的一手文献,能够反映晚明士人如何以文学鉴赏的眼光解读儒家经典;另一方面作为早期成熟的朱墨套印实物,完整呈现晚明套版印刷的工艺水准,印刷清朗,朱色鲜润,字体端整。同时闵氏在整理时对经传分合、篇章次序做了重新编排,有别于其他通行的《左传》版本,具备独特的版本学参考价值。此书后世流传数量有限,多被公私藏书机构庋藏,多被列入珍贵古籍名录,是研究明代出版史、印刷技术史、左传学、评点文学的重要实物。