本书由著名历史学家吴晗耗费数十年心力辑录整理，1980 年 3 月由中华书局首次出版，全套共十二册，图中为第一至四册分册，是明清史、中朝关系史、东北边疆史研究的核心原始史料汇编。
一、编纂缘起与底本
20 世纪 30 年代，《李朝实录》影印本传入国内，吴晗为弥补明清本土史料缺憾、厘清建州女真与东北边疆史实，通读整部六千余万字、1893 卷的朝鲜官方正史《李朝实录》，逐卷摘抄其中所有涉及中国的记载，累计抄录八十余本手稿，后经整理定稿成书。底本包含两部分：元代末年至明初的《高丽史》相关记录，以及李氏朝鲜自开国至亡国全套王朝实录，晚清部分补充日占时期续修实录内容。
二、时间跨度与全书结构
全书记载时段上起元至正十四年（1354 年，高丽恭愍王三年），下迄清光绪二十年（1894 年，朝鲜李朝高宗三十一年），完整覆盖元、明、清三朝共 540 年中朝交往史料，整体分为三大部分：
- 前编：收录高丽末期史料，恭愍王、辛禑、恭让王三朝，衔接元末明初历史；
- 上编：李氏朝鲜太祖至仁祖时期，对应明代绝大部分时段，是全书史料最丰富部分；
- 下编：仁祖之后至高宗时期，对应整个清代，完整记录清朝与朝鲜宗藩往来、晚清变局。
三、核心收录内容
书中全部摘选朝鲜官方视角记录的涉华原始文字，内容包罗：
- 宗藩外交：中朝册封、朝贡、使臣往来、边界勘定、两国诏令文书；
- 军政边疆：明朝抗倭援朝、明清辽东战事、建州女真活动、边境流民、两国边防冲突；
- 社会民生：贸易互通、灾荒互援、人口迁徙、民间商贸与流民往来；
- 文化见闻：朝鲜使臣出使明清时记录的中原风土、朝堂政事、社会民情、典籍交流；
- 重大史实旁证：大量中国正史缺载、简略记载的事件，由朝鲜第三方视角补充记录，可与《明实录》《清实录》互证、补缺。
四、学术价值
- 补证明清正史：大量中原史料失载、语焉不详的边疆、外交细节，依靠本书得以还原，尤其对明代辽东、女真早期历史研究无可替代；
- 第三方客观史料：以朝鲜王朝官方旁观者视角记述明清朝政、战事，提供区别于中国官方史书的独立记载，校正本土史料避讳、曲笔之处；
- 中朝关系奠基文献：系统完整汇总近六百年双边交往一手记录，是古代东亚宗藩体系、东北亚国际关系研究必备基础典籍；
- 全书总字数达 1119 千字，初版仅印 4450 册，问世后长期为史学界稀缺工具书，后多次重印，至今仍是相关领域核心引用史料集。
朝鲜李朝实录中的中国史料 (吴晗) (pdf.diancang.xyz).pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-17569835723194-d2e726?p=2000
(访问密码: 2000)