作者：（宋）张耒
版本：清乾隆时期武英殿活字印本
收藏单位：哈佛大学图书馆
张耒，字文潜，号柯山，楚州淮阴人，为北宋中后期重要文学家，名列苏门四学士，与黄庭坚、秦观、晁补之一同受知于苏轼，诗文创作深受苏轼文风浸染，同时保有自身独立的文学面貌。其一生仕途坎坷，屡遭新旧党争牵连，多次贬谪流转，足迹遍及南北各地，长期的困顿阅历，都熔铸进《柯山集》的文字之中。《柯山集》是张耒诗文合集，全书共五十卷，汇录其存世的各类作品，体裁完备，涵盖古体诗、近体诗、赋、颂、表、启、书、记、序、论、碑志、祭文、杂著等诸多门类，是研究张耒个人思想、文学风格以及北宋中后期文坛风气、政治生态、社会风物的核心文献。
张耒的诗歌创作，不刻意追求险僻雕琢，主张文以载道，推崇平易自然的表达，重视抒发真情实感。他的诗作既有对民生疾苦的体察，记录底层百姓耕织、徭役、灾荒之下的生存境况，也有贬谪途中纪行感怀、登临咏物、酬答亲友的篇章，写景清淡疏朗，抒情沉厚内敛，较少激烈愤激之辞，多是温厚平和的感慨。其文章承袭北宋古文运动的脉络，说理通达，叙事平实，不尚浮华辞藻，议论常关涉世道治体、修身立身，不少书序、杂论能够反映苏门文人的文学观念，碑志记传则保留了大量北宋人物行迹与地方掌故，可与正史、其他宋人文集相互参证。
张耒原著在宋代便有不同卷次的传本，历经宋末战乱、元明更迭，旧本散佚严重，篇目多有残缺，后世流传版本多为后人搜辑重编。清乾隆年间，朝廷组织编纂《四库全书》，广搜天下典籍，武英殿作为内府刻书重地，除雕版刻印外，亦使用活字排印典籍，此部五十卷活字本，即是武英殿活字印书体系之中的产物。武英殿活字本的底本，是当时馆臣整理校勘所得的张耒诗文辑本，校勘过程中比对多种残抄旧本，甄别篇目真伪，厘定文字异文，删去伪作、重出篇章，重新编排次序，最终厘定为五十卷。武英殿活字本印制规整，校勘严谨，代表了清代官方整理宋人文集的水准，在《柯山集》版本流传链条上占有重要位置，此后诸多翻本、校本，多以此殿本为重要依据。
这部武英殿活字印本后来流往海外，入藏哈佛大学图书馆。作为海外庋藏的清内府活字本，它保留了当年武英殿排印的文本面貌，可与国内所存四库写本、其他殿本、地方翻刻本对照校读。从文献价值来看，此本保存的诗文篇目，补足了不少宋元旧本缺失的内容，为考证张耒的生平交游、诗文编年提供文本依据；同时，武英殿活字本身也是清代印刷史的重要实物样本，此本既承载宋人的文学思想，又体现清乾隆时期官方古籍整理与活字印刷工艺的特点。海外藏本的存在，也为学界考察典籍流传、近代古籍外流脉络增添了重要的实物线索。《柯山集》五十卷完整呈现了张耒的文学成就，既是苏门文学脉络不可或缺的一环，也是北宋散文与宋诗发展史上不可忽视的典籍，对宋史、宋代文学、清代出版史多个领域都具备长久的研究价值。