作者：【宋】黄庭坚
注释：【宋】任渊、史容、史季温
版本：清乾隆时期武英殿活字印本
藏地：哈佛大学图书馆
本书是北宋著名诗人黄庭坚诗集的合注本，一共三十九卷，分为内集、外集、别集三部分，也就是后世常说的山谷诗注三集。黄庭坚号山谷道人，是江西诗派的开创宗主，在宋代诗坛地位极高，作诗讲究字字有来历，熔炼典故、点化前人语句，章法细密，义理幽微，文意含蓄曲折，若无详尽笺释，读者很难读懂诗中蕴藏的典故、本事与深层用意，因此自南宋起，便先后有任渊、史容、史季温三位学者，分别为山谷的内集、外集、别集作注，三部注本相继成书，并行流传，成为研读黄庭坚诗歌最核心、最经典的古注。
内集由任渊作注，收录黄庭坚早年至中年时期的诗作。任渊与黄庭坚时代相距不远，熟悉北宋元祐前后的朝野旧事、文人交游背景，他的注释侧重于考证诗作的创作年月、写作缘由，记录当时的人物交往、朝堂时事，同时逐条追溯诗句典源，梳理化用前人诗文的脉络，很多不见于其他宋代史料的文人轶事、唱和背景，都依靠这份注文得以保存。任渊注本体例严谨，考辨审慎，定下山谷诗笺注的基本范式，历来被学者推为三家注中最精审的一部。外集为史容所注，所收诗篇时间跨度更长，包含黄庭坚贬谪时期大量作品，这一部分诗作多作于作者辗转漂泊、历经党争祸乱之后，文字之中寄托身世之感，隐含有对时局的感慨。史容在任渊的基础上，补充更多唐宋文献材料，着力疏通诗中隐晦的喻指，订正流传过程里出现的文字异文，辨析诗作真伪，区分山谷本人之作与混入的他人诗篇。史季温是史容之孙，接续祖父的工作，完成别集的注释，别集所收诗篇来源繁杂，多是后世陆续搜集、散见各处的存稿，篇目零散，文字讹误也更多，史季温广采群书，补注典故，比对不同旧抄本，厘定篇目次序，补全前两家没有覆盖的诗作，三家注前后接续，互为补充，合起来完整构建起黄庭坚诗歌的宋代注本体系。
这套三十九卷三集合编本，刊印于清乾隆年间，是武英殿用活字排印的版本。武英殿是清代宫廷内府的刻书机构，殿本向来以底本甄选严格、校勘细致著称，这部活字本选取宋代三家古注的早期善本作为底本，由内府校勘人员反复比对，梳理文字脱漏、传抄错讹之处，保留宋注原本的注文结构，不随意删改宋人旧注，同时规整篇目编排，将内、外、别三集统一汇为一编，使原本各自单行的三种注本合为完整的一部。武英殿活字本不同于雕版刻印，以活字摆印成书，在清代内府书籍之中属于比较少见的活字典籍，印刷字体端庄匀称，版面疏朗，校勘质量稳定，成书之后，在清代中后期广为流传，是学界阅读、校勘山谷诗非常重要的通行版本之一。
这部活字本后来流往海外，入藏哈佛大学图书馆。历经数百年岁月，这部书保存至今，完整保留了乾隆武英殿活字本的原始面貌，既留存宋代三家古注的文本信息，也承载清代内府整理宋代诗文集的文献成果。对于研究黄庭坚的文学思想、诗歌艺术、江西诗派理论，考察北宋中后期新旧党争、文人唱和风气，以及梳理宋诗注释学史、清代武英殿活字印书的出版历史，都有着不可替代的文献价值。同时，作为流散海外的殿版古籍，它也为海内外古籍版本比对、异文校勘提供了一份重要的实物文本，方便学者和藏书家对照国内所藏同书其他版本，辨析版本源流，厘清文字差异。