《中西医方会通》是近代中西医汇通派代表人物丁福保编纂的医学著作，本书初版于宣统二年，后于民国十八年推出第六版，是《丁氏医学丛书》当中极具代表性的实用方书，也是晚清民国时期尝试打通中西医诊疗体系的重要典籍。
全书打破传统中医按照病症门类、伤寒杂病的旧有编排方式，采用近代西医解剖生理系统作为全书的疾病分类框架，将疾病划分为呼吸器病、消化器病、神经系病、泌尿器生殖器病等现代医学分科体系。在这套西医疾病分类之下，同时收录传统中医方剂与近代西医的治疗方药，把同一疾病对应的中西两套治疗方药并列对照，实现中西医方的对照会通，方便读者对照参考两种医学体系对同一病症的用药思路。
编纂者丁福保，为近代知名医学翻译、文献整理者，他主张采西医之长，补中医之短，秉持实用主义的汇通理念，不固守传统医籍的旧有理论框架，也不盲目全盘推崇西医。在本书中，他结合自身研读汉方、考察日本近代医学的经验，筛选临床确有实效的中医古方、民间验方，同时搭配近代西医的内服、外用药物，对每一类病症分别阐释中西医学对该病的认识，再罗列对应的方药，兼顾理论简述与临床实用。
本书定位面向医家与普通学习者，兼顾专业性与通俗性。在晚清民国中西医学碰撞交流的时代背景下，该书试图搭建中西医方药对照的桥梁，让阅读者能够看到同一病症下中西不同用药思路，是近代中医科学化探索阶段的重要实践作品。该书由上海医学书局总发行，商务印书馆等多地书局分售，当年定价每部大洋二元，在国内多地设有分售处，流传范围较广，在近代中西医汇通的学术发展史上占有一席之地。
这本书并非单纯的方药堆砌，而是尝试用近代西医的疾病体系重新整理传统中医方剂，把传统汉方置于现代疾病诊断框架之下，是近代汇通医家探索中西医学融合的一次重要尝试，也反映出当时医学界希望结合中西医学长处，服务临床诊疗的时代诉求。