冲虚至德真经(8卷.晋.张湛.注.日本延享4年(1747)翻刻明嘉靖时期顾氏世德堂刊本)




(晋)张湛注,日本延享四年(1747)京都梅村弥右卫门、山本平左卫门翻刻明嘉靖顾春世德堂《六子全书》本,又名《张注列子》。

此书即《列子》,为道家重要典籍,唐天宝年间尊称为《冲虚至德真经》,后世亦常简作《冲虚真经》。旧题战国郑人列御寇撰,现今通行文本,经东晋张湛整理、作注而流传。全书分为八篇,分别为天瑞第一、黄帝第二、周穆王第三、仲尼第四、汤问第五、力命第六、杨朱第七、说符第八,每篇由数十则寓言故事、问答叙事连缀而成,借故事阐发道家的宇宙观、生死观、处世思想,书中保存大量上古传说、神话、譬喻,不少故事广为人知,对后世文学、小说、思想影响深远。张湛的注文,兼综玄学义理,训释字句,疏通文义,是研读《列子》最基础、最重要的古注,后世多数版本都以张湛注本为底本衍生而来。

此本的祖本,是明代嘉靖年间顾春世德堂刊刻的《六子全书》,世德堂六子本是明代诸子书的著名刻本,校勘严谨,字体方正,在中日两国流传极广,大量后世翻刻、重印本皆以此为源头。日本延享四年的翻刻本忠实摹仿明世德堂原版,行款版式、字体风貌全部仿照原刻,连版心 “世德堂刊” 的堂号标识也一并摹刻保留,封面题写 “张注列子”,卷首保留张湛自序,又载刘向校书叙录,卷端题 “冲虚至德真经卷第几 张湛处度注”,注文以双行小字附于正文之下,部分异文、音释随文收录,是江户时期汉籍翻刻的代表性作品,保存了明世德堂本的完整面貌,可用于对校中土后世传本的文字异同。

原书为和刻线装本,封面上有旧藏手写题记,标注篇次,并有旧藏印章与图书馆典藏标签,原书有虫蛀破损痕迹,是日本旧藏汉籍实物。世德堂本系统,把唐代殷敬顺《列子释文》的部分内容散入注中,以圆圈标识区分,这个特征也完整被延享翻刻本继承,因此该本既可以看到张湛注的全貌,又间接保存了古释文的部分文本,在版本学上有重要参考价值。在中土部分明本散佚的情况下,日本这个高质量覆刻本,成为研究《列子》版本流变、校勘文字的重要参校本。全书八卷完整保存张湛全部注解,完整收录天瑞、黄帝等八篇全部正文,是东亚地区流传极广的《列子》张湛注系统版本。

📦 资源下载 【提取码:2000】

发表评论