东京梦华录注

一、原著基础

《东京梦华录》为北宋遗民孟元老所作,靖康之变后作者南迁,追忆昔日北宋都城汴京(东京开封)的繁华景象,全书详尽记录汴京城池街巷、河道官署、市井商铺、岁时节令、饮食百戏、婚丧民俗、宫廷仪制,是现存最详实的北宋都城城市生活史料,是宋史、古代城市史、民俗史研究的核心典籍。原著文辞多涉宋代市井专用词汇、官制、风物典故,古今隔阂大,阅读门槛很高,自南宋刊行以来长期无完整注释本。

二、邓之诚注本核心价值

本书是近现代史学大家邓之诚完成的《东京梦华录》首部完整注本,也是很长一段时期内唯一通行注本,1959 年由商务印书馆首印,1982 年中华书局将其收入《中国古代都城资料选刊》重新校勘出版,即图中 1982 年 1 版 1 印版本,重印仅微调少量注释条目,整体保留邓氏原貌。

  1. 注释体例:以书证为主,广引宋代史书、方志、笔记、碑刻、诗文、杂记等原始文献,对原文地名、官职、市肆名称、时令风俗、器物饮食、戏曲杂艺、市井行话逐条疏证,把书中零散记载与宋代史料相互比对印证,厘清各类名物制度的源流与细节。
  2. 史料补证:针对孟元老原文简略之处,补充大量同期史料还原北宋开封社会实景,例如街市商铺业态、酒楼食肆菜品、节庆游乐活动、市民阶层生活习惯、宫廷礼仪流程等,解决原著大量冷僻宋代专有名词难以读懂的难题。
  3. 史学功用:将原著单纯的回忆性笔记转化为可考据、可引证的学术史料,为北宋城市地理、经济商贸、民俗文化、社会生活、宫廷制度研究提供配套考据材料,海内外研究宋代汴京几乎均以此注本为核心参考书。

三、版本与局限

1982 中华书局版繁体竖排,全书 16 万字,印数一万六千册,为早年通行普及学术版本。学界也客观指出注本存在少量断句疏漏、部分典故考证未尽完善等问题,但并不动摇它作为《东京梦华录》奠基性注本的地位,至今仍是研读该书不可或缺的权威底本。

东京梦华录注 (邓之诚) (pdf.diancang.xyz).pdf:

https://url19.ctfile.com/f/44710119-17569835724010-c1694e?p=2000

(访问密码: 2000)

发表评论