唐诗画谱(8种.8卷.明黄凤池辑.集雅斋藏板.唐本屋太兵卫.宽文12年刊.1672年)




[明] 黄凤池 辑,日本宽文十二年(1672)唐本屋太兵卫刊本,底本为明集雅斋原板,全书共八种,分装八卷,亦常被称作《集雅斋画谱》,是中国徽派版画东传日本之后非常重要的和刻版画典籍。

此书的祖本为明代万历年间新安书商黄凤池在集雅斋编刻的版画丛书,黄凤池作为新安一地知名的刻书经营者,邀约当时画坛、书坛名家参与创作,由徽派知名刻工操刀雕版,在明代晚期便已经风行海内,是晚明诗画合刊版画的典范之作。这套宽文和刻本,以明集雅斋旧板为底本翻刻,保留了原书的版式、题署、书法、图画结构,扉页题 “新镌五言唐诗画谱,集雅斋藏板”,忠实继承明本的面貌,也是古代中国版画、画谱典籍传入日本,对日本近世南画、文人画发展产生深远影响的重要实物。

全书八种分别为《五言唐诗画谱》《六言唐诗画谱》《七言唐诗画谱》《梅竹兰菊四谱》《木本花鸟谱》《草本花诗谱》《唐解元仿古今画谱》《张白云选名公扇谱》。前三类唐诗画谱是全书的核心,各选唐人五言、六言、七言短诗,每一首唐诗配一幅版画,再由当时知名书家题写诗文,形成一诗、一画、一书法的三位一体格局,也就是后世常说的诗书画三美合一。其中唐诗遴选多是脍炙人口的唐贤名篇,题材囊括羁旅、登临、送别、宴游、隐逸、山水,画意贴合诗意,多取文人清雅淡远的意境;图画由蔡冲寰、唐世贞等画师执笔,构图简净,线条清润,刻工刀法细腻流畅,是徽派版画典型的秀润风格。后面五种画谱拓展题材,包含梅兰竹菊四君子、草木花卉、禽鸟、历代名家山水、扇面小品等,兼顾咏物、赏画、临摹范本的功用,既可供文人赏读吟咏,也给初学绘画者提供临摹的画样,兼具文学欣赏与绘画教材双重属性。

书中每一幅图旁多有题识,标注仿某某笔意,保留了明代文人画追摹前代名家的审美取向,卷首载叙文,阐发诗与画相通的理念,认为诗中本自有画意,绘画不必刻意雕琢,以笔墨传递诗歌的意趣,是晚明文人诗画观念的直观记录。明代原刻本在国内流传过程中多有散佚,这部日本宽文翻刻本保存完整,版式规整,字迹图版清晰,保留了明本大量细节,是研究徽派版画、晚明唐诗选本、中日绘画典籍交流的珍贵文献。

在流传史上,这套画谱传入日本之后,被多次翻刻,成为江户时代日本文人学习中国唐诗、观摩文人山水花鸟笔法的重要范本,深刻影响了日本南画的创作思路与审美取向。从性质上来说,它既不是单纯的唐诗总集,也不是纯粹的绘画技法专著,而是晚明文人审美风尚催生的图文版画丛书,将唐诗文学、书法艺术、版画雕刻熔于一编,是明代江南与新安地区文人出版文化的代表性作品。

这部宽文十二年刊本,刊刻者为日本书商唐本屋太兵卫,属于日本早期翻刻汉籍画谱的代表,翻刻时保留了 “集雅斋藏板” 的原题,没有随意改动原书的结构、题跋与图式,和后世改动较多的和刻本相比,更贴近明代原刊本的风貌,在版本学、版画史、中日文化交流史层面都拥有很高的价值。

📦 资源下载 【提取码:2000】

发表评论