目前全国各地卫生部门正在把卫生工作重点放到农村，大力为农村培养医药卫生人员，其中加速培养半农半医的生产大队医生是重要措施之一。这一革命创举，对于为五亿农民服务，以及对我国社会主义卫生工作的发展，具有重大的作用和深远的意义。为了配合这一大好形势的要求，我社正在大力出版这方面的教材，其中包括几种以培训中医为主的半农半医教材，供各地在培训工作中选择试用。
为了滿足当前迫切需要，我们在抓紧选出各地从实践中编写出来的教材的同时，还在已出版书中选择较能适合当前需要的书籍，经修订后也作为试用教材出版。
《针灸疗法》和《简易中医疗法》是我社在1959年和1960年出版的。因为这两本书的原有内容比较符合基层医疗工作的需要，并有简单易学的优点，因此出版后颇受基层读者的欢迎。现经作者们根据当前培训半农学医的要求，对上述两书作了较大的修订。在修订时，曾在训练班进行了实地试读。现在我们把这两本经过修订的书，合为一套半农学医的教材，分两册出版，作为培训一年之用以中医为主的半农半医训练班试用教材。
编辑半农半医教材是一项新的工作，我们还缺少经验。这套教材作为试行本出版后，为使它能符合党中央和毛主席指出的“教育为无产阶级政治服务，教育与生产劳动相结合”的教育方针精神，还须通过试用中实践的检验，吸收各方面的反映，加以修订再版。
半农半医中医培训教材 简易中医疗法 (湖南中医药研究所) (pdf.diancang.xyz).pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-8748031252-716353?p=2000
(访问密码: 2000)