清代名人传记词典。恒慕义主编。1943—1944年美国华盛顿美国政府印刷局出版。1976年戈登出版社再版。恒慕义（Arthur W。Hummel 1884—1975），美国汉学家。研究中国历史和哲学，早年曾在中国任教，1927年以后任美国国会图书馆东方部主任，是美国东方学会和亚洲研究协会会员，除编有本书外，还写过许多有关中国的书评和文章。本书由中外学者50余人撰稿，其中包括中国学者房兆楹、齐思和、王重民和邓嗣禹等。自1934年着手筹划，1944年成书，历时10载。全书分上下两卷，收录清代300年间重要人物传记811篇，凡1912年以后逝世的名人，除孙中山外，均不收录。其范围包括：帝王、后妃、将军、政治家、文学家、艺术家等。此外，还收录了一定数量的被传人的兄妹子侄、门生幕僚，如无单独设条的资格，则附在他们亲属的名下。因而，实际被传人总数约达1 500余人。人名、地名、书名和专有名词均注有汉字，满文则转写成拉丁文。早期来华的外国人，基本上都有汉名、汉字，本书将其注在他们的原名之后。条末附引用资料。书后附33种清代传记资料的名称，以及人名、书名、主题和按被传人生卒年排列的4种索引。本书特点是内容丰富，能提供许多在其他工具书中找不到的资料，如阿巴海（皇太极），一般工具书查不到，在《满文老档》这样的史料里，也只见Abahai。但皇太极在清史中很重要，因此本书对其历史和生平阐述极为详尽，并将许多零星资料集中起来作全面的分析、比较。又如明末清初的陈元贇，曾长期留居日本，对中日文化交流作出相当重要的贡献，中国清史文献中没有记载，而本书则利用日本文献写成他的传记，从而补充了中国史籍中的不足。此外，本书编辑体例严谨，注重学术性。在国外有很大影响，是一部研究清史极为有用的参考书。不足的是书中未收肖像和图像以及地图，有些重要人物的传略也有遗漏。
清代名人传略(上) ([美]恒慕义主编 中国人民大学清史研究所《清史名人传略》翻译组译)
(pdf.diancang.xyz).pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-8710183027-6dc317?p=2000
清代名人传略 中 (（美）A·W·恒慕义主编；中国人民大学清史研究所《清代名人传略》翻译组译 etc.) (pdf.diancang.xyz).pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-8710183049-d7fec0?p=2000
清代名人传略 下 (（美）恒慕义（Hummel，A.W.）主编；中国人民大学清史研究所《清代名人传略》编译组译 etc.) (pdf.diancang.xyz).pdf:
https://url19.ctfile.com/f/44710119-8710183073-f662ff?p=2000
(访问密码: 2000)